Eagles’ loss to the Giants underscored by a comedy of unforced errors