Pipeline break spills crude oil into Los Angeles' Atwater village