Andrew Morgan and Jessica Meir (left and centre) will return to Earth, leaving Christopher Cassidy as the only American onboard the ISS