Asbestos removal can expose families to take-home toxins