Quick Confetti Pickles