Motorists warned over icy road conditions in January