A new report has raised more doubt about Equinor's plans to drill in the Great Australian Bight.