The prison break was the inspiration for Hollywood film 'Escape from Alcatraz' starring Clint Eastwood, pictured