London takeaway fined for serving burger after 10 pm