Canada qualify for first men’s World Cup since 1986