Chickie&#039;s &amp; Pete&#039;s to pay $8.5M in short-tipping case