Roasted Corn with Basil-Shallot Vinaigrette