Nigerian-born director Akin Omotoso tackles xenophobia in his latest film.