Migrant Poles worry over Brexit sentiment