Park City, now the developer, urged to ‘pay more than lip service’ to rules