ESPN pulls announcer named Robert Lee from University of Virginia football game