South Indian-Style Vegetable Curry