New UK passport design (featuring just two women) sparks sexism row