Mark Mothersbaugh, Ruby Kusturd, 2009-2014.