Les Loges de Montauban, apartment in Montauban