A sign in Wiradjuri reading "burray" is displayed outside the boys' toilets at Parkes East Public.