Here's how Solo's gangster reference connects to Jabba the Hutt, and why it's important