Channel-style adjustable trailer hitch