&#39;Band of Brothers&#39; honoured on D-Day anniversary