Easy swaps to elevate your wardrobe and look more expensive