Is Netflix's 'The English Game' a true story? An investigation