HGA's Nelson Cultural Center, clad in slate shingles and art glass, complements the historic Turnblad Mansion. (Paul Crosby Photography)