Le Combat final (La Trilogie Frankenstein, Tome 3), Volume 3, Le combat final