Lisa Marie Presley believes late son would have loved &#39;Elvis&#39; movie 