Hawaii volcano spews 9 km-high plume of ash