HERE TO SERVE: ‘They are the reality’, Mary Mitchell O’Connor meets a robot. But can it pull the perfect pint?