The Metropolitan Museum of Art, where the admissions policy has led to confusion for decades and recent lawsuits.