Starbucks is facing an oat milk shortage at some locations after launching it nationwide just over a month ago.