The three-year-old died following a dental procedure. Now, his family is trying to understand...