A fire on the 50th floor of Chicago&#039;s iconic John Hancock Center Building Saturday afternoon injured at least one person and sent flames and smoke billowing into the air.