Teen Mom Kailyn Lowry shares sweet video of sleeping son Lux, 3, who 'snuck' in her bed during the night