Illustration of a particle collision inside the Large Hadron Collider