VIDEO: Cop allegedly assaults man recording him in Brooklyn subway station