Gutter installation winch