Bees working together to bridge a gap in their honeycomb