Cheese Crusted Spinach & Mushroom Quesadillas