Binghamton Lodging Group is proposing to build a Tru by Hilton hotel at the former site of Joseph Coury Furniture at 3504-3512 Vestal Parkway East.