Dennis Marinakis, pictured above, said the response from the company has been 'appalling' and 'robotic'