The comedian Jerrod Carmichael in his HBO special, “Love at the Store,” directed by Spike Lee.