Carl Brashear, US Navy