Federal shutdown, Biden agenda and more at stake in Congress