Benjamin Yoho, 41, was jailed for six months for dumping more than four tons of litter (pictured) in Colorado's Uncompahgre National Forest 