DARPA's 'Avatar project' aims to give soldiers surrogate robots, make James Cameron proud