Canucks' Rocky Relationship With Hodgson Led to Shocking Trade