Fortescue Metals eyes tech boost on Firetail deposit